Yena
kim
The more the better, The more the eternal
Reflection is Slavery,
Addiction is Peace
CV
Archive
Contact
© 2024 Studio Yena Kim
Yena
kim
The more the better, The more the eternal
Reflection is Slavery,
Addiction is Peace
CV
Archive
Contact
© 2024 Studio Yena Kim
<Walk to Infinity>,2019Performance, installation, video (real-time camera)
De
Das Gefühl der Unendlichkeit entsteht, in Anbetracht dessen, wie viele digitalisierte Bilder sinnlos dupliziert werden oder verschwinden, wodurch sich umgekehrt auch mein wirkliches Leben manchmal leer anfühlt. Die an den beiden Wänden installierten Echtzeitkameras und Bildschirme überkreuzen sich und erzeugen eine endlose Schleife, indem sie sich gegenseitig Bild-in-Bild zeigen. Ich gehe an den beiden vorderen Ecken des Echtzeitbildschirms vorbei und gehe scheinbar endlos um die vier Ecken des Raums herum. Der Echtzeitbildschirm zeigt mich kontinuierlich mit einem Zeitunterschied, bis zu dem Screen-In-Picture, das die eigentliche Schleife bildet, und verschwindet dann wieder.Dadurch scheint es, als würde mein wirkliches Leben ständig in einem geschlossen Raum eingeschränkt sein oder als wäre ich ein Objekt, das immerzu in die digitale Welt geworfen wird, ähnlich einem Kieselstein, der unzählige Male von einer Klippe geworfen wird.
Kr
디지털화된 이미지들이 무의미하게 복제되거나 사라지는 것을 보면 그 반대로 내 실제 삶이 때때로 공허하게 느껴지는 무한의 감각이 생긴다. 두 벽에 설치된 실시간 카메라와 화면은 서로 교차하며 서로를 그림 속 그림으로 보여주면서 끝없는 루프를 만들어낸다. 나는 실시간 화면의 두 앞쪽 모퉁이를 지나가며 방의 네 모퉁이를 끝없이 도는 듯한 느낌을 받는다. 실시간 화면은 나를 시간차를 두고 계속 보여주며 그림 속의 화면이 실제 루프를 형성한 후 사라지게 된다. 이로 인해 마치 내 실제 삶이 끊임없이 닫힌 공간 안에 제한되어 있거나 내가 디지털 세계에 계속 던져지는 물체, 즉 절벽에서 무수히 던져지는 조약돌과 같은 존재처럼 보이게 된다.